Abbreviations:

Tolkien Sources:
AO = 1st Age Angband Orkish
BOLT = Book of Lost Tales
BS = Black Speech
CBS = Classical Black Speech
DBS = Debased Black Speech
LOTR = Lord of the Rings
SD = Sauron Defeated
TH = The Hobbit.

Other Inventors:
TK = Tolkien
LL = Lalaith
EL = Elerrina
AN = Andrew
AA = A. Appleyard.
LOS: Mordor, Land of Shadow Message Board
7N= Seventh Nazgul
RE = Rob Eaglestone, author of the Horngoth Orkish Dialect
MB = Mugbûrz Orkish
SV = from Svartiska, a Swedish LARP site. It is believed that the authors of this dialect are Mikael "Adragoor" Bynke and David "Meldon" Burström.
HORN - Horngoth Orkish Dialect
MERP - Middle-earth Roleplay

English...Orcish...Type...Source
Quagmire.....Dy(s).......MERP
Quagmire.....Lom.......MERP
Quagmire.....Lum.......MERP
Quail.....Shukurtaz.......MERP
quake.....gur-.....v.....HORN
quality.....graturzum.....n.....HORN
quantity.....zim.....n.....HORN
quantity, amount, volume.....zim.....n.....LOS (SV)
quarry.....groll.....n.....LOS
Quarry.....Grroll.......MERP
Quarry.....Guror.......MERP
quarry.....grol.....n.....HORN
quarry.....praush.....n.....HORN
Queen.....Mabrotnosh.......MERP
Queen ,.....gothlob.....n.....LOS
question.....khûl.....n.....HORN
quick.....dumûl.....adj.....LOS (RE)
quick.....dokh.....n.....HORN
quick.....pog.....n.....HORN
quick.....snak.....n.....HORN
quick, fast.....hîs.....adj.....LOS
quickly.....dumûlarz.....adv.....LOS (RE)
quickly.....hîsarz.....adj.....LOS
quiet.....shau.....adj.....LOS
quiet, still.....quîl.....adj.....LOS (< Quenua quildë)
quietly.....shauarz-.....v.....LOS
quite, completely.....gûkh.....adv.....LOS (MB)
quiver.....gur-.....v.....HORN

English...Orcish...Type...Source
Rabbit.....Kunol.......MERP
rabble.....dalug-hai.....n.....HORN
rabble, gang.....dalug-hai.....n.....LOS (RE)
Rack.....Grazadh.......MERP
racket.....shâtaz.....n.....HORN
rag.....zhol.....n.....LOS (SV)
Rag.....Lock.......MERP
Rag.....Rrock.......MERP
rag.....rok.....n.....HORN
rage.....thrâng.....n.....LOS (SV)
Rage.....Gnyja.......MERP
Rage.....Sharohom.......MERP
Rage.....Tarbohom.......MERP
rage.....thraang.....n.....HORN
ragged.....zholuga.....pastp.....LOS (SV)
Ragged.....Lockman.......MERP
Ragged.....Zholan.......MERP
ragged.....zhol.....n.....HORN
raid.....sulmog.....n.....LOS (SV)
Raid.....Sulmog.......MERP
raid.....sulmg-.....v.....HORN
raid.....sulmog.....n.....HORN
Rain.....Shau.......MERP
rain.....shau.....n.....HORN
raise.....raus-.....v.....HORN
raise.....shm-.....v.....HORN
Ram.....Dash.......MERP
Rampart.....Maprojit.......MERP
range.....gâb.....n.....HORN
ranger.....tark.....n.....HORN
rank.....dhâr-.....v.....HORN
rank.....dhâr.....n.....HORN
rank, grade, status, Army rank.....dhâr.....n.....LOS
Ransom.....Shaparbalaum.......MERP
ransom.....shaparbalaum.....n.....HORN
ransom, loot, or booty.....rat.....n.....LOS
rape.....tram.....n.....LOS (SV)
rape.....tram-.....v.....LOS (SV)
Rape.....Rramab.......MERP
rapid.....bor.....n.....HORN
rapid.....pog.....n.....HORN
rapid.....snak.....n.....HORN
rapid, quick, hasty.....snak.....adj.....LOS (SV)
rather.....ashbazg.....adv.....LOS (SV)
rather.....ong.....n.....HORN
ravage.....shakatrog-.....v.....HORN
raven.....starkok.....n.....LOS (SV)
Raven.....Korb.......MERP
Ravine.....Plaskom.......MERP
ravine.....plaskom.....n.....HORN
Raw.....Papig.......MERP
raw.....papîg.....n.....HORN
Raze.....Shoshog.......MERP
reach.....bazg-.....v.....LOS (SV)
reach.....barl-.....v.....HORN
reach.....barul.....n.....HORN
read.....rud-.....v.....HORN
Reap.....Korr.......MERP
Rear.....Prapsam.......MERP
Rebel.....Karingrautas.......MERP
rebellion, riot.....tramug.....n.....LOS (SV)
recall.....burg-.....v.....HORN
recently.....raushatas.....n.....HORN
Recess.....Skut.......MERP
recite.....ghashanz-.....v.....HORN
recite, say a lesson.....skamm-.....v.....LOS (SV)
reckon.....kûz-.....v.....HORN
Recreation.....Klodh.......MERP
Red.....Kuku.......MERP
Red.....Raugz.......MERP
red.....grish.....n.....HORN
Reduce.....Voglog.......MERP
Reed.....Zungath.......MERP
Refuge.....Stroh.......MERP
refuge, sanctuary.....strok.....n.....LOS (SV)
refuse.....narkramp-.....v.....LOS (nar + kramp-, not do)
regret.....znûg.....n.....LOS (MB)
regret.....znûg-.....v.....LOS (MB)
regular.....bash.....n.....LOS (SV)
regular.....bash.....n.....HORN
Reign.....Mabrotnog.......MERP
relate.....shûmb-.....v.....HORN
relation, kin to, family.....nur.....n.....LOS (MB)
Relic.....Mabotun.......MERP
remember.....în-.....v.....LOS (< Quenya enyal)
remove.....dalg-.....v.....HORN
renown.....sul.....n.....HORN
repay.....muh-.....v.....HORN
Repel.....Shaporr.......MERP
repellant.....shaporurz.....j.....HORN
report.....pukhlor.....n.....LOS (RE)
report.....pukhlor.....n.....HORN
report.....pukhl-.....v.....HORN
Reptile.....Shatarpi.......MERP
reptile.....shatarpî.....n.....HORN
repugnant.....shaporurz.....j.....HORN
research.....garmog-.....v.....HORN
respond.....ghashkr-.....v.....HORN
response.....ghashuk.....n.....HORN
responsiveness.....ghashum.....n.....HORN
rest, sit down.....fraut-.....v.....LOS (SV)
retreat.....rethar.....n.....HORN
retreat.....rethr-.....v.....HORN
reveal.....badz-.....v.....HORN
reveal, show.....baduzg-.....v.....LOS
Revel.....Dafar.......MERP
revenge.....bidroi.....n.....LOS
Revenge.....Hak.......MERP
Revenge.....Shapag.......MERP
reversal.....-dhu.....n.....HORN
reverse.....rethr-.....v.....HORN
Revile.....Skamma.......MERP
revile.....urg-.....v.....HORN
revolt.....ramug.....n.....HORN
revulsion.....urgûrz.....j.....HORN
revulsion, disgust.....urro.....n.....LOS (SV)
Rib.....Braun.......MERP
rib.....buz.....n.....HORN
ribbon.....rûs.....n.....HORN
Rich.....Pasun.......MERP
rich.....pasun.....n.....HORN
rid, clear out, remove.....dalg-.....v.....LOS
ride.....rûk-.....v.....LOS
Ride.....Bartom.......MERP
ride.....bam-.....v.....HORN
ride.....baum.....n.....HORN
ride.....ruk-.....v.....HORN
Ridge.....Varg.......MERP
rift.....plaskom.....n.....HORN
right.....tîr.....n.....LOS (< Quenya téra)
Right.....Dath.......MERP
right.....râghad.....n.....HORN
right (side).....gorosh.....n.....LOS (SV)
right (side).....gosk.....n.....HORN
Rim.....Ana.......MERP
Rim.....Buz.......MERP
ring.....nazg.....n.....LOS (TK)
Ring.....Nazg.......MERP
Ring.....Unaz.......MERP
Ring.....Bi.......MERP
ring.....nazg.....n.....HORN
Ring-wraith.....Nazgûl.....n.....LOS (TK)
Ringwraith.....Nazgul.......MERP
rinse.....shaplag-.....v.....HORN
rinse, wash.....shaplag-.....v.....LOS (SV)
Riot.....Rramug.......MERP
Rip.....Shakirr.......MERP
rip.....khor.....n.....HORN
rip.....khor-.....v.....HORN
rip up.....shakr-.....v.....HORN
Rise.....Nagraufom.......MERP
risky.....fukaush.....n.....HORN
Rite.....Kromtaum.......MERP
Ritual.....Kaushatar.......MERP
River.....Lum.......MERP
river.....an.....n.....HORN
road.....mûl.....n.....LOS (< Quenya malle')
Road.....Rrug.......MERP
Road.....Ud.......MERP
road.....mûl.....n.....HORN
Roar.....Bukot.......MERP
roar.....bas.....n.....HORN
roar.....buk-.....v.....HORN
roar, yell.....bartâs.....n.....LOS (SV)
roar, yell.....bartâs-.....v.....LOS (SV)
roast.....ghaur-.....v.....LOS
Roast.....Pik.......MERP
roast.....ghar-.....v.....HORN
roast.....ghaur.....n.....HORN
roast.....pîkat.....n.....HORN
Robber.....Raendi.......MERP
Robe.....Potak.......MERP
Rock.....Shakamub.......MERP
Rod.....Loz.......MERP
Rod.....Purtok.......MERP
Roof.....Pulaz.......MERP
roof.....pulaz.....n.....HORN
Room.....Od.......MERP
room.....mur.....n.....HORN
room.....od.....n.....HORN
room.....roz.....n.....HORN
room.....stazug.....n.....HORN
room, door.....mur.....n.....LOS (SV/RE)
roomy.....gûdhan.....n.....HORN
Root.....Ranaz.......MERP
root.....bukh.....n.....HORN
root.....rânaz.....n.....HORN
root of interrogative words.....m-.....prefix.....LOS (EL)
root, origin.....bugh.....n.....LOS (MB)
Rope.....Gajalm.......MERP
Rope.....Lautar.......MERP
rope.....krimp.....n.....HORN
Rot.....Kalbasaun.......MERP
rot.....prâsg-.....v.....HORN
rot.....prâsog.....n.....HORN
rotate.....pardrg-.....v.....HORN
Rouge.....Kaugzi.......MERP
Rough.....Ashpar.......MERP
rough.....papîg.....n.....HORN
round.....raug.....n.....HORN
round.....roth.....n.....HORN
route.....radub.....n.....HORN
row.....shâtaz.....n.....HORN
Rude.....Okurt.......MERP
rugged.....ashpar.....adj.....LOS (SV)
ruin.....garmadh.....n.....LOS (SV)
Ruin.....Garmadh.......MERP
Ruin.....Shakatrog.......MERP
ruin.....garmadh.....n.....HORN
rule.....durb-.....v.....LOS (TK)
Rule.....Durb.......MERP
Rule.....Zotnog.......MERP
rule.....durb-.....v.....HORN
ruler.....durub.....n.....LOS (EL)
Ruler.....Durub.......MERP
ruler.....durub.....n.....HORN
ruler[measure].....dalg.....n.....HORN
rumor, report.....sulum.....n.....LOS (RE)
run.....irz-.....v.....LOS
Run.....Rend.......MERP
Run.....Vrapog.......MERP
run.....huk-.....v.....HORN
run aground.....skugga.....pastp.....LOS (SV)
Runner.....Rendas.......MERP
Rut.....Vi.......MERP

English...Orcish...Type...Source
sack.....thos.....n.....LOS (SV)
Sack.....Thos.......MERP
sack.....lagl-.....v.....HORN
sack.....lagul.....n.....HORN
sack.....thos.....n.....HORN
Sacrifice.....Fli.......MERP
sacrifice.....fli.....n.....HORN
Saddle.....Shal.......MERP
sadism.....zrîum.....n.....LOS (SV)
sadism.....zurum.....n.....HORN
safe.....fulaknar.....adj.....LOS (RE)
safe.....fulaknar.....n.....HORN
safety.....narbai.....n.....LOS (MB)
saga.....shûmâb.....n.....HORN
Salt.....Kraup.......MERP
same.....sim.....n.....HORN
same as.....zash.....adj.....HORN
sand.....rar.....n.....LOS (SV)
Sand.....Rar.......MERP
Sand.....Shurr.......MERP
sand.....rar.....n.....HORN
sand.....zundum.....n.....HORN
sand.....zund-.....v.....HORN
saw.....sharr.....n.....LOS (SV)
Saw.....Sharr.......MERP
Scabbard.....Klaf.......MERP
scale[measure].....dalg.....n.....HORN
Scar.....Nujol.......MERP
scar.....hul-.....v.....HORN
scar.....hûl.....n.....HORN
scattered.....bûsn.....pastp.....LOS (SV)
scattered.....bûsn.....n.....HORN
Scimitar.....Jatagan.......MERP
Scimitar.....Pal.......MERP
scimitar.....idagan.....n.....HORN
scimitar.....pal.....n.....HORN
Scold.....Skamma.......MERP
scorn.....parksh-.....v.....HORN
Scout.....Girmus.......MERP
scout.....glir.....n.....HORN
Scrap.....Cop.......MERP
scrap.....monghul.....n.....HORN
scrappy, prone to fight.....maukûrz.....adj.....LOS
scream.....shîk.....n.....LOS
scream.....shîk-.....v.....LOS
Scream.....Bartas.......MERP
scream.....shaik.....n.....HORN
scream.....shik-.....v.....HORN
Screech.....Karkas.......MERP
Scroll.....Lamosh.......MERP
Scrub.....Shakurr.......MERP
scuffle.....parfûtat.....n.....HORN
Sea.....Dot.......MERP
sea.....fhaplash.....n.....HORN
sea, ocean.....dot.....n.....LOS (SV)
season.....staun.....n.....LOS (SV)
Season.....Staun.......MERP
season.....staun.....n.....HORN
secondary.....haz.....n.....HORN
secrecy.....dhûrum.....n.....HORN
secret.....dhûrum.....n.....LOS
secret.....dhûrz.....adj.....LOS
Secret.....Jishotasaun.......MERP
secret.....dhûrz.....adj.....HORN
secret.....dhûr.....n.....HORN
secret, concealed.....shotsanurz.....j.....HORN
See.....Shof.......MERP
see.....shar-.....v.....HORN
see.....zut-.....v.....HORN
Seed.....Far.......MERP
seed.....blûg.....n.....HORN
seed.....far.....n.....HORN
seedling.....baum.....n.....HORN
seedling.....isul.....n.....HORN
seem.....ozut-.....v.....HORN
seem, appear (ozût).....ozt-.....v.....LOS (RE)
seige.....rothg-.....v.....HORN
seize hold of.....rok-.....v.....LOS (SV)
semen.....talûn-karkû.....n.....LOS (SV)
send.....darg-.....v.....LOS (SV)
send.....hîst-.....v.....LOS
send.....darg-.....v.....HORN
sense.....gusn-.....v.....HORN
sense.....hudh.....n.....HORN
sent.....darug.....pastp.....LOS (SV)
Sergeant.....Drartul.......MERP
Sergeant.....Rroshatar.......MERP
sergeant.....drartul.....n.....HORN
sergeant (commands company of 100 soldiers).....pizbûr.....n.....LOS
serious.....horm.....adj.....LOS (SV)
serious.....âmbod.....n.....HORN
Serpend.....Gajarpan.......MERP
Servant.....Sharbtur.......MERP
serve.....snag-.....v.....HORN
serve as.....ra-.....v.....HORN
set.....bun-.....v.....HORN
seven.....udu.....#.....LOS (EL)
several.....lorûz.....adj.....LOS (RE)
several.....lorûz.....n.....HORN
sew, stitch, connect with thread or rope.....hlu-.....v.....LOS (MB)
Shadow.....Burguul.......MERP
Shadow.....Hi.......MERP
shadow.....burgûl.....n.....HORN
shadows.....bûrgulu.....n.....LOS (EL)
shake.....rînk-.....v.....LOS (< Quenya, rince')
shake.....gur-.....v.....HORN
shake, agitate, tremble, quake, quiver, vibrate.....gûr-.....v.....LOS (SV)
shale.....pafûk.....n.....HORN
Shallow.....Gokat.......MERP
Shallow.....Skugga.......MERP
shallow.....skugga.....n.....HORN
shaman.....dûshatâr.....n.....HORN
shame.....bâk.....n.....HORN
shame, embarrassment.....bâk.....n.....LOS (MB)
shape.....na.....n.....HORN
Sharp.....Muproft.......MERP
sharp.....dulgûrz.....j.....HORN
sharpen.....dulg-.....v.....HORN
sharpen.....huth-.....v.....HORN
sharpness.....dulgûn.....n.....HORN
Shave.....Rruj.......MERP
she.....ta.....n.....HORN
Shear.....Koth.......MERP
sheep.....brish.....n.....LOS (SV)
Sheep.....Dol.......MERP
sheep.....bresh.....n.....HORN
shelf.....râ.....n.....HORN
Shell.....Lavor.......MERP
shield.....lâzg.....n.....LOS (MB)
shield.....skût.....n.....LOS (SV)
Shield.....Skut.......MERP
shield.....lazg-.....v.....HORN
shield.....lazug.....n.....HORN
shield.....oblag.....n.....HORN
shield.....skût.....n.....HORN
Shine.....Shakalakog.......MERP
shine.....drau-.....v.....HORN
shine.....shakalogat.....n.....HORN
shine, gleam.....drau-.....v.....LOS (SV)
Ship.....Lundar.......MERP
shock.....bak.....n.....LOS (SV)
shock.....bak-.....v.....LOS (SV)
shock.....bak.....n.....HORN
shoot.....bauz-.....v.....LOS (SV)
Shoot.....Kallog.......MERP
shoot.....bauz-.....v.....HORN
shore.....fâl.....n.....HORN
short.....-sta.....n.....HORN
short.....staurz.....j.....HORN
short sword.....shapat.....n.....LOS (SV)
short-sword.....shapat.....n.....HORN
Shout.....Bartas.......MERP
Shout.....Kjaftur.......MERP
Shovel.....Kag.......MERP
Shovel.....Lopat.......MERP
show.....traum-.....v.....LOS (SV)
show.....shok-.....v.....HORN
shower.....batar.....n.....HORN
shower, squall.....batar.....n.....LOS (SV)
Shriek.....Sokali.......MERP
shriek.....bas.....n.....HORN
Shut.....Mabull[um].......MERP
shut.....ba-.....v.....HORN
shut, closed.....gûkrûrz.....adj.....LOS
sick.....gâmûrz.....adj.....LOS (MB)
Sick.....Samund.......MERP
Sick.....Sjuk.......MERP
sick.....gâm.....n.....HORN
sicken.....gam-.....v.....HORN
side.....dâzukh.....n.....HORN
side.....prau.....n.....HORN
side.....sâhd.....n.....HORN
Siege.....Shatorothaum.......MERP
Sight.....Pam.......MERP
Sign.....Shen.......MERP
sign.....gâdhirm-.....v.....HORN
sign.....shon.....n.....HORN
sign.....stashjab.....n.....HORN
sign.....zâghan.....n.....HORN
sign.....zâghn-.....v.....HORN
signboard.....stashjab.....n.....HORN
signpost.....shen.....n.....HORN
Silence.....Hoshat.......MERP
silly.....darûkûrz.....j.....HORN
silly, weak.....darûkûrz.....adj.....LOS (SV)
silver.....zûbardh.....n.....LOS (SV)
Silver.....Zubardh.......MERP
silver.....zalbur.....n.....HORN
silver.....zûbardh.....n.....HORN
similar.....sim.....n.....HORN
simple.....zâmblû.....n.....HORN
Sing.....Kandog.......MERP
sing.....lash-.....v.....HORN
sing.....lash-.....v.....LOS (LUG)
Sink.....Midus.......MERP
sit.....duz-.....v.....LOS (RE)
Sit.....Rrau.......MERP
sit.....duz-.....v.....HORN
sit.....ra-.....v.....HORN
six.....rut.....#.....LOS
size.....durgaz.....n.....LOS (RE)
size.....dulz.....n.....HORN
skeleton, bone.....asht.....n.....LOS (SV)
skin.....rîp-.....v.....LOS (SV)
skin.....rîp.....n.....LOS (SV)
skin.....khor-.....v.....HORN
skin.....rîp-.....v.....HORN
skip.....fargh-.....v.....HORN
skip.....shirûk-.....v.....HORN
Skull.....Kafak.......MERP
Skull.....Rrashat.......MERP
Skull.....Rum.......MERP
skull.....hur.....n.....HORN
skull.....kafak.....n.....HORN
sky.....nût.....n.....LOS (EL)
Sky.....Kil.......MERP
sky.....nût.....n.....HORN
slain person.....ugul.....n.....HORN
Slash.....Krirog.......MERP
Slash.....Krir.......MERP
Slate.....Pafuk.......MERP
slate.....pafûk.....n.....HORN
slave.....snaga.....n.....LOS (TK)
Slave.....Snaga.......MERP
slave.....snaga.....n.....HORN
Slay.....Vuras.......MERP
slay.....ugl-.....v.....HORN
slay a large numbers of people or creatures.....ugl-.....v.....LOS (AA)
Sledge.....Kilosh.......MERP
sleep.....dhûl-.....v.....LOS
sleep.....flogr-.....v.....LOS (RE)
Sleep.....Gajum.......MERP
Sleep.....Flo.......MERP
sleep.....dhul-.....v.....HORN
sleep.....dhûl.....n.....HORN
slender.....boh.....n.....HORN
slice.....pulg-.....v.....HORN
slight.....boh.....n.....HORN
slim.....boh.....n.....HORN
sling.....flakas.....n.....LOS (RE)
sling.....flaks-.....v.....LOS (RE)
Sling.....Flakas.......MERP
sling.....flakas.....n.....HORN
sling.....flaks-.....v.....HORN
slip, lose.....nalmâd-.....v.....LOS
Slipper.....Hal.......MERP
slit open.....shakr-.....v.....HORN
slow.....fûsh.....adj.....LOS
slow.....fûsh.....n.....HORN
sly.....zûr.....n.....HORN
sly, wise.....zûr.....adj.....LOS (MB)
small.....nardur.....adj.....LOS
Small.....Vogal.......MERP
small.....-sta.....n.....HORN
small.....gaz.....n.....HORN
small.....staurz.....j.....HORN
small, little, short.....gaz.....adj.....LOS (MB)
smell.....skûm-.....v.....LOS
Smell.....Marr-ora.......MERP
smell.....skum-.....v.....HORN
smell.....skûm.....n.....HORN
smell.....snoshm-.....v.....HORN
smell.....snoshum.....n.....HORN
smelt.....shakrîg-.....v.....HORN
smelted.....shakraum.....n.....HORN
smite.....fulk-.....v.....HORN
smoke.....bhraf.....n.....LOS (MB)
smoke.....bhraf-.....v.....LOS (MB)
Smoke.....Tum.......MERP
smoke.....bhredh.....n.....HORN
smoke.....sulm-.....v.....HORN
smoke.....sulum.....n.....HORN
Smoky.....Tumat.......MERP
Snake.....Gajarpan.......MERP
snake.....gadharpan.....n.....HORN
Snap.....Kapus.......MERP
Snare.....Grak.......MERP
Snare.....Kurth.......MERP
Snare.....Lak.......MERP
snarl.....hukrum.....n.....HORN
snarl.....hukr-.....v.....HORN
Sneak.....Vaudhom.......MERP
snot.....zer.....n.....LOS (SV)
Snot.....Kurr.......MERP
snot.....zer.....n.....HORN
Snow.....Bor.......MERP
snow.....bor.....n.....HORN
Snowstorm.....Shatargatbor.......MERP
so.....dhlo.....n.....HORN
so, therefore.....zatal.....conj.....LOS (RE)
soak.....gull-.....v.....LOS (SV)
Soak.....Gull.......MERP
soaked.....gulurz.....j.....HORN
Sodomy.....Butharog.......MERP
soft.....snâg.....n.....HORN
soft, tender, gentle, weak.....snâg.....adj.....LOS (SV)
Soil.....Tok.......MERP
soil.....glob-.....v.....HORN
Soldier.....Uruk.......MERP
Soldier.....Ushatar.......MERP
soldier, private in an orc regiment.....pizurk.....n.....LOS (RE)
solemn.....âmbod.....n.....HORN
some.....mupsh.....adj.....LOS (MB)
some.....mûd.....n.....HORN
some.....pak.....n.....HORN
some time.....gâbil.....n.....HORN
something.....mûdkul.....n.....HORN
sometimes.....mûdku.....adv.....LOS (RE)
sometimes.....mûdku.....n.....HORN
son.....lûk.....n.....LOS
Son.....Baur.......MERP
son.....baur.....n.....HORN
song.....laush.....n.....HORN
soon.....ârûrz.....adj.....LOS
soot.....bloz.....n.....LOS (SV)
Soot.....Bloz.......MERP
soot.....dhoz.....n.....HORN
sorcerer.....dûshatâr.....n.....HORN
sorcery.....dush.....n.....LOS (AA)
Sorcery.....Dush.......MERP
sorcery.....dush.....n.....HORN
sort.....bum.....n.....HORN
soul.....hudh.....n.....HORN
Sound.....Za.......MERP
sound.....khlar-.....v.....HORN
sound.....khlâr.....n.....HORN
soup.....plathrok.....n.....HORN
Sour.....Tharbat.......MERP
South.....latân.....n.....LOS (RE)
South.....ânud.....n.....LOS (RE)
South.....Jug.......MERP
South.....latân.....n.....HORN
Sow.....Dos.......MERP
space.....shumstaz.....n.....HORN
spacious.....gûdhan.....n.....HORN
spade.....fogl.....n.....LOS (SV)
spade.....fegul.....n.....HORN
spark.....stauk.....n.....LOS (SV)
Spark.....Stauki.......MERP
spark.....stauk.....n.....HORN
Speak.....Flas.......MERP
speak.....pukhl-.....v.....HORN
speak a language.....pukhl-.....v.....LOS (RE)
spear.....shâtî.....n.....LOS (SV)
Spear.....Hashat.......MERP
Spear.....Patarshan.......MERP
Spear.....Shati.......MERP
spear.....hudsti.....n.....HORN
spear.....shátí.....n.....HORN
special.....shumza.....n.....HORN
species.....bum.....n.....HORN
Speech.....Ta-folun.......MERP
speech (as in Black Speech).....ghashnum.....n.....LOS
speedy.....pog.....n.....HORN
speedy.....snak.....n.....HORN
spell.....dushum.....n.....LOS
Spew.....Vil[un].......MERP
sphere.....shuk.....n.....HORN
spice.....bulmos.....n.....LOS (SV)
Spice.....Bulmos.......MERP
spice.....bim.....n.....HORN
spider.....takhbork.....n.....LOS (SV)
Spider.....Moraumang.......MERP
spider *.....takhbork.....n.....HORN
Spike.....Maj.......MERP
Spike.....Thumb.......MERP
spin.....naz-.....v.....LOS (MB)
spin.....pardrg-.....v.....HORN
Spirit.....Frum.......MERP
spirit.....hudh.....n.....HORN
Spit.....Pushatig.......MERP
splinter.....kafshogat.....n.....HORN
split.....polas.....n.....HORN
split.....pols-.....v.....HORN
split.....rakh-.....v.....HORN
split.....rakhûrz.....adj.....HORN
split.....râkh.....n.....HORN
split.....sorgah.....n.....HORN
split.....sorgh-.....v.....HORN
split, cleave.....sorgh-.....v.....LOS (SV)
Spoil.....Praush.......MERP
sport.....dafrim.....n.....LOS (SV)
Sport.....Dafrim.......MERP
sport.....dafrim.....n.....HORN
Spring.....Prandavor.......MERP
Spur.....Mamuz.......MERP
Spy.....Njoshari.......MERP
Spy.....Vozagog.......MERP
spy.....glir.....n.....HORN
spy RF.....hanrun.....n.....LOS
squall.....batar.....n.....HORN
squander.....rûg-.....v.....HORN
Squat.....Huka.......MERP
Squeak.....Kis.......MERP
Squirrel.....Kautar.......MERP
stable.....roz.....n.....LOS (SV)
Staff.....Shakop.......MERP
staff.....purtok.....n.....HORN
Stag.....Dre.......MERP
Stagnant.....Amul.......MERP
Stair.....hakal.......MERP
stairs.....shakal.....n.....LOS (SV)
stairs.....shakal.....n.....HORN
Stalactite.....Hoj-gur.......MERP
Stalagmite.....Rumab-gur.......MERP
stand.....gund-.....v.....LOS (RE)
stand.....gundum.....n.....LOS (RE)
stand.....gund-.....v.....HORN
standard.....dardt.....n.....LOS (SV)
standard.....dars.....n.....HORN
star.....ilz.....n.....LOS (< Quenya elen)
Star.....Ulurag.......MERP
Star.....Vir.......MERP
star.....ulun.....n.....HORN
stare.....gon-.....v.....LOS (SV)
Stare.....Gon(a).......MERP
stare.....gon-.....v.....HORN
starlight.....ilzkâl.....n.....LOS
starlight.....ulunkâl.....n.....HORN
start.....osh-.....v.....HORN
start, begin.....ash-.....v.....LOS (RE)
station.....rogâtar.....n.....HORN
Statue.....Pomon[dog].......MERP
statue.....pomondog.....n.....HORN
status.....dhâr.....n.....HORN
stay.....shakrop-.....v.....LOS (SV)
steadiness.....gundum.....n.....HORN
steady.....gundûrz.....j.....HORN
steal.....orsk-.....v.....LOS
Steal.....Vidul.......MERP
steal.....orsk-.....v.....HORN
steal.....taik-.....v.....HORN
Steam.....Avul.......MERP
steam.....thrul.....n.....HORN
steam.....usk.....n.....HORN
steam, fumes.....âvul.....n.....LOS (SV)
steel.....golnauk.....n.....LOS (SV)
Steel.....Golnauk.......MERP
steel.....golnauk.....n.....HORN
stem.....shûtar.....n.....HORN
Step.....Prak.......MERP
Stew.....Jan.......MERP
stew.....zau.....n.....HORN
stew.....zu-.....v.....HORN
stew, soup.....zau.....n.....LOS (SV)
Stick.....Nugis.......MERP
stick.....purtok.....n.....HORN
stick, club, pole.....ghru.....n.....LOS (SV)
stick, rod.....rû.....n.....HORN
Stile.....Kapargil.......MERP
still.....dâl.....conj.....LOS (MB)
still.....dâsh.....adv.....LOS
still.....dâl.....n.....HORN
sting.....nazt-.....v.....LOS (< Quenya nasta)
sting.....nazt.....n.....LOS
Sting.....Kafshog.......MERP
Sting.....Thumbog.......MERP
sting.....nazat.....n.....HORN
sting.....nazt-.....v.....HORN
stink.....pushd-.....v.....HORN
stink.....pushud.....n.....HORN
stinkiness.....pushdûn.....n.....HORN
stinking.....pushdug.....adj.....LOS (TK)
stinking.....pushdug.....part.....LOS (TK)
stinky.....pushdûrz.....j.....HORN
Stitch.....Krop.......MERP
Stockade.....Pauta.......MERP
stomach.....thlûn.....n.....LOS (SV)
Stomach.....Luguth.......MERP
stomach.....thlûn.....n.....HORN
stone.....gund.....n.....LOS (EL)
Stone.....Gund.......MERP
Stone.....Gur.......MERP
stone.....gund.....n.....HORN
Stonemason.....Gurgendas.......MERP
Stony.....Gurat.......MERP
stop.....puzg-.....v.....LOS (< Quenya pusta)
Stop.....Nadal.......MERP
stop.....puzg-.....v.....HORN
stop.....shakrop.....n.....HORN
stop up.....puzughl-.....v.....LOS (RE)
stop up.....puzughl-.....v.....HORN
store.....grûmbull.....n.....LOS (SV)
Store.....Hambar.......MERP
Store.....Mabaj.......MERP
store.....grûmbul.....n.....HORN
store.....hambar.....n.....HORN
store.....hambr-.....v.....HORN
storm.....dushtala.....n.....LOS (SV)
storm.....furtun.....n.....LOS (SV)
Storm.....Furtun.......MERP
Storm.....Rufan.......MERP
Storm.....Shatargat.......MERP
Storm.....Stuh.......MERP
storm.....dushtala.....n.....HORN
storm.....furtun.....n.....HORN
storm.....pogalm.....n.....HORN
storm.....rothg-.....v.....HORN
story.....ghashanuz.....n.....HORN
story.....shumâb.....n.....HORN
story, tale.....ghashanuz.....n.....LOS
Straight.....Drit.......MERP
straight.....drit.....n.....HORN
straight.....ruzag.....n.....HORN
straight, honest, absolute.....drît.....adj.....LOS (SV)
Strangle.....Mubus.......MERP
strangle.....strakh-.....v.....HORN
Strap.....Rus.......MERP
Straw.....Kashat.......MERP
streak.....buz.....n.....HORN
streak, stripe.....buz.....n.....LOS (SV)
Stream.....Lumbogal.......MERP
Stream.....Pru.......MERP
Stream.....Rak.......MERP
strength.....durbum.....n.....HORN
strength.....pardahûn.....n.....HORN
stretch.....dûnud.....n.....LOS (RE)
stretch.....dûndr-.....v.....LOS (RE)
stretch.....dûnd-.....v.....HORN
stretch.....dûnud.....n.....HORN
strike.....fulk-.....v.....HORN
strike.....ghudh-.....v.....HORN
stripe.....buz.....n.....HORN
Strong.....Fukisham.......MERP
Strong.....Ofl(s).......MERP
strong.....durbûrz.....j.....HORN
strong wind.....satug.....n.....HORN
strong, mighty.....durbûrz.....adj.....LOS
Strongest.....Mundas.......MERP
Stronghold.....Kala.......MERP
Stump.....Karku.......MERP
Stun.....Hutog.......MERP
stupid.....lorz.....adj.....LOS
Stupid.....Marr.......MERP
stupid.....nalz.....n.....HORN
stupid.....pah.....n.....HORN
Subdue.....Pushtog.......MERP
subordinate.....haz.....n.....HORN
succeed.....sundg-.....v.....HORN
success.....sundug.....n.....HORN
such.....zam.....adj.....LOS
such.....zûgh.....n.....HORN
suck.....zu-.....v.....LOS (MB)
sudden.....trosh.....adj.....LOS (SV)
sudden.....trosh.....n.....HORN
suddenly.....trosharz.....adv.....LOS
suddenly.....trosharz.....n.....HORN
suffice.....ûgh-.....v.....LOS (RE)
suffice.....ûgh-.....v.....HORN
sufficient.....ûghûrz.....adj.....LOS (RE)
sufficient.....ûghûrz.....j.....HORN
suffix indicating "our" or "ours".....-izubu.....suffix.....LOS
suffix indicating your or yours (singular).....-lab.....suffix.....LOS (RE)
suffix indicating "I".....-izg.....suffix.....LOS
suffix indicating "me".....-izish.....suffix.....LOS
suffix indicating "mine" or "my".....-izub.....suffix.....LOS
suffix indicating "us".....-izishu.....suffix.....LOS
sun.....ân.....n.....LOS (
Sun.....Dil.......MERP
sun.....drau.....n.....HORN
Sunlight.....Drautdil.......MERP
sunlight.....draum.....n.....HORN
suppose.....tonphrakh-.....v.....LOS (SV)
suppose.....tomprakh-.....v.....HORN
sure.....rûz.....adj.....LOS (RE)
sure.....rûz.....n.....HORN
Surrender.....Dorzog.......MERP
surrender.....dorozg-.....v.....HORN
suspend.....rûng-.....v.....HORN
swallow.....kadf-.....v.....HORN
Swan.....Milom.......MERP
Swarm.....Kraun.......MERP
Swarthy.....Zoshakan.......MERP
swear.....ghashdurb-.....v.....LOS
Swear.....Malkog.......MERP
swear.....ghashdurb-.....v.....HORN
sweet.....mâth.....adj.....LOS (MB)
Sweet.....Ambal.......MERP
sweetly.....mâtharz.....adv.....LOS
swell.....frîghat-.....v.....LOS (RE)
Swell.....Frijat.......MERP
swell.....frighat-.....v.....HORN
swift.....bor.....n.....HORN
swift.....pog.....n.....HORN
swift.....snak.....n.....HORN
Swill.....Shaplag.......MERP
Swim.....Notog.......MERP
swim.....plsh.....n.....HORN
Swine.....Dorr.......MERP
swing.....garzog-.....v.....LOS (SV)
Swing.....Ladun.......MERP
Swing.....Luj.......MERP
swing.....garzog.....n.....HORN
Sword.....Hanhar.......MERP
Sword.....Kordh.......MERP
Sword.....Shapat.......MERP
sword.....pros.....n.....HORN
sword.....sharpat.....n.....HORN
Swordsman.....Kordatar.......MERP
symbol.....shon.....n.....HORN
symbol, sign, omen.....shon.....n.....LOS (SV)
Syphilis.....Frangiz.......MERP
syphilis et al.....frangîz.....n.....LOS (SV)
syphilis et al.....frangiz.....n.....HORN

English...Orcish...Type...Source
Table.....Triz.......MERP
table, large table for eating.....dâlt.....n.....LOS
taboo.....inrak.....n.....HORN
tail.....baush.....n.....LOS (SV)
Tail.....Baushat.......MERP
tail.....baush.....n.....HORN
take.....nork-.....v.....LOS
Take.....Marr.......MERP
take.....nakh-.....v.....HORN
take a small bite, gnaw.....brogud-.....v.....LOS (SV)
tale.....shumâb.....n.....HORN
Talisman.....Hajmali.......MERP
talisman.....haimali.....n.....HORN
talk.....shugâb.....n.....HORN
Tall.....Gajat.......MERP
Tall.....Nalt.......MERP
tall.....shum.....n.....HORN
Tallow.....Kajam.......MERP
Tallow.....Undur.......MERP
Talon.....Krupu.......MERP
tape.....rûs.....n.....HORN
Tar.....Katran.......MERP
Target.....Kak.......MERP
Target.....Kalaum.......MERP
taste.....shîpog-.....v.....LOS (SV)
Taste.....Shigog.......MERP
taste.....ib-.....v.....HORN
taste.....shîgog-.....v.....HORN
Tattoo.....Larzaum.......MERP
Tattoo.....Larzog.......MERP
taunt.....patarshan.....n.....HORN
Tear.....Graus.......MERP
Tear.....Karg.......MERP
tear.....khor.....n.....HORN
tear.....khor-.....v.....HORN
tell.....shûmb-.....v.....HORN
tell, command, say.....ghashn-.....v.....LOS (RE)
Tempest.....Murlat.......MERP
temple.....faltor.....n.....LOS (SV)
Temple.....Faltor.......MERP
Temple.....Hinor.......MERP
temple.....faltor.....n.....HORN
ten.....gal.....#.....LOS
tendency.....parkulun.....n.....HORN
Tent.....Kadar.......MERP
tent.....kadâr.....n.....HORN
Terrible.....Timorsham.......MERP
terrible.....hibûrz.....j.....HORN
terrible, ghastly.....Ugûrz.....adj.....LOS (SV)
Terrify.....Timorog.......MERP
Terrify.....Tremab.......MERP
Terrifying.....Timorsham.......MERP
Terrifying.....Tremabsham.......MERP
territory.....trov.....n.....LOS
Territory.....Trov.......MERP
territory.....trov.....n.....HORN
Terror.....Ognir.......MERP
Terror.....Timor.......MERP
Terror.....Tremab.......MERP
terror.....hib.....n.....HORN
terror.....shêmot.....n.....HORN
test.....ghâsh.....n.....HORN
test.....ghâsh-.....v.....HORN
Texas Orkish Dialect.....horngoth.....n.....LOS (RE)
than.....snû.....comp adj.....LOS (MB)
that.....za.....pro.....LOS (RE)
that.....zamal.....rel.....LOS (RE)
That.....Ajog.......MERP
That.....Alag.......MERP
that.....zab.....n.....HORN
that(rel).....zamal.....rel.....HORN
the giant spider monster of Cirith Ungol.....Shelob.....pn.....LOS
the name given to Melkor by Feanor.....Morgoth.....pn.....LOS
the uruk-people, second generation uruk.....uruk-hai.....n.....LOS (TK)
the very dark patch of dark around Barad-dûr.....lugbûrzum.....n.....LOS (AA)
the wizard.....Saruman.....pn.....LOS
their, theirs.....-ulub.....suffix.....LOS
them.....-ul.....pron.....LOS (TK)
Them.....Tak.......MERP
Them.....Tul.......MERP
them.....tak.....n.....HORN
Them (suffix).....Ul.......MERP
then.....iluga.....n.....HORN
There.....At.......MERP
There.....Atigat.......MERP
there (loc).....tal.....n.....HORN
there (rel).....atal.....rel.....HORN
therefore.....dhlo.....n.....HORN
they.....ulu.....pron.....LOS
Thick.....Trash.......MERP
thick.....hath.....n.....HORN
Thicket.....Shakurr.......MERP
thicket.....shakur.....n.....HORN
Thief.....Vajodhar.......MERP
thin.....bukol.....adj.....LOS (SV)
Thin.....Hol.......MERP
thin.....boh.....n.....HORN
thing.....kûl.....n.....HORN
thing sent.....darug.....n.....HORN
think.....ûs-.....v.....LOS (
think.....uz-.....v.....HORN
Thirst.....Otugat.......MERP
thirst.....otûgat.....n.....HORN
Thirsty.....Otusham.......MERP
thirsty.....otûsham.....n.....HORN
thirteen.....galgakh.....#.....LOS
this.....za.....pro.....LOS (EL)
this.....za.....n.....HORN
thorn.....forzunk.....n.....LOS (SV)
Thorn.....Gaddur.......MERP
Thorn.....Gajemab.......MERP
thorn.....forzunk.....n.....HORN
those.....tak.....n.....HORN
thought.....ûsum.....n.....LOS
thought.....uzu.....n.....HORN
thoughtful.....uzûrz.....j.....HORN
thousand.....tor.....#.....LOS
threaten.....mûn-.....v.....HORN
three.....gakh.....#.....LOS (EL)
Three.....Gakh.......MERP
throat.....barz.....n.....LOS (MB)
Throat.....Fut.......MERP
throne.....ulîma.....n.....LOS (EL)
Throne.....Soli.......MERP
Throne.....Ulîma.......MERP
throne.....ulima.....n.....HORN
throttle.....strakh-.....v.....HORN
through.....tuk.....prep.....LOS
through.....-as.....n.....HORN
through.....-izu.....n.....HORN
through.....-tuk.....prep.....HORN
Throw.....Hodh.......MERP
Throw.....Hudh.......MERP
Throw.....Kasta.......MERP
throw.....bushn-.....v.....HORN
throw.....sor.....n.....HORN
throw.....sr-.....v.....HORN
throw.....sr-.....v.....HORN
throw away.....bûnr-.....v.....HORN
throw, cast.....af-.....v.....LOS
Thrust.....Shati.......MERP
Thug.....Zuzar.......MERP
Thumb.....Pulkir.......MERP
thumb.....pulkîr.....n.....HORN
thunder.....zgur.....n.....LOS (MB)
thunder.....zgur-.....v.....LOS (MB)
thunder.....bumbullaum.....n.....LOS (SV)
Thunder.....Bumbullaum.......MERP
thunder.....bumbullaum.....n.....HORN
thunder.....zagr-.....v.....HORN
thunder.....zagur.....n.....HORN
tie.....rûs.....n.....HORN
tied.....rûs.....n.....HORN
Tight.....Pausuk.......MERP
tight.....pausûk.....n.....HORN
Timber.....Dru.......MERP
timber, wood, not forest.....drû.....n.....LOS (SV)
Time.....Koh.......MERP
time.....il.....n.....HORN
time of year.....staun.....n.....HORN
Tin.....Kalag.......MERP
tire.....kûbr-.....v.....HORN
tire.....shûkurz-.....v.....HORN
tired.....shûkuruz.....n.....HORN
tired, weary.....frâtûrz.....adj.....LOS (SV)
Tithe.....Dhit.......MERP
to.....u.....prep.....LOS (TK)
to.....u.....n.....HORN
To (preposition).....U.......MERP
to be.....ghug-.....v.....HORN
to be.....kul-.....v.....HORN
to dwell.....fulg-.....v.....LOS (RE)
to fall.....lûmp-.....v.....LOS
to fool someone.....glob-.....v.....LOS
to make magic, to cast a spell on someone.....dush-.....v.....LOS
today.....zârsh.....n.....LOS
today.....dudagh.....n.....HORN
today.....zadagh.....n.....HORN
toe.....graus.....n.....LOS (SV)
toe.....graus.....n.....HORN
together.....sha.....n.....HORN
together with.....sha.....prep.....LOS (TK)
tomorrow.....ârshu.....n.....LOS
tomorrow.....ârshu.....n.....HORN
Tongue.....Gujab.......MERP
tongue.....pugh.....n.....HORN
tongue, language.....lâm.....n.....LOS
tonight.....zabûrz.....n.....LOS
tonight.....zabûrz.....j.....HORN
Tool.....vegal.......MERP
tool.....glat.....n.....HORN
tooth.....glok.....n.....LOS
Tooth.....Dhamab.......MERP
tooth.....kug.....n.....HORN
Top.....Maj.......MERP
top.....dob.....n.....HORN
top.....talum.....n.....HORN
Torch.....Paushatar.......MERP
Torment.....Nugakmog.......MERP
Torrent.....Sho.......MERP
torrent.....hûl.....n.....HORN
torso.....harna.....n.....HORN
Torture.....Mundog.......MERP
torture.....ilak-thrakal.....n.....HORN
torture.....ilak-thrak-.....v.....HORN
Totem.....Naushan.......MERP
Totem.....Stom.......MERP
touch.....graur-.....v.....LOS (MB)
Touch.....Prok.......MERP
touch.....grar-.....v.....HORN
touch.....graur.....n.....HORN
touch.....prok-.....v.....HORN
tough.....gorûrz.....adj.....LOS
towards.....u.....n.....HORN
tower.....lug.....n.....LOS (TK)
Tower.....Kul.......MERP
Tower.....Lug.......MERP
tower, high.....lug.....adj.....HORN
Town.....Utot.......MERP
trace.....gâdhirm-.....v.....HORN
trace.....stauk.....n.....HORN
track.....shatog.....n.....LOS (SV)
Track (trail).....Gajirm.......MERP
trade.....drod.....n.....HORN
trade.....drod-.....v.....HORN
trade.....tuz-.....v.....HORN
trade.....tûz.....n.....HORN
train.....tail-.....v.....HORN
transcribe.....krimpuz-.....v.....HORN
transcript.....krimp-uz.....n.....HORN
translate.....dronz-.....v.....HORN
translated.....dronzûrz.....j.....HORN
translatedness.....dronzum.....n.....HORN
translation.....dronuz.....n.....HORN
transport.....ka.....n.....HORN
Trap.....Grack.......MERP
Trap.....Kurth.......MERP
Trap.....Lak.......MERP
trap.....grak.....n.....HORN
trap, pitfall.....grak.....n.....LOS (SV)
Trapdoor.....Katraf.......MERP
trashiness.....dalgum.....n.....HORN
trashy.....dalgûrz.....j.....HORN
travel.....gab-.....v.....HORN
travel.....mul-.....v.....HORN
tray.....del.....n.....HORN
Tree.....Dru.......MERP
Tree.....Laus.......MERP
tremble.....gur-.....v.....HORN
Trench.....Hondok.......MERP
Trench.....Logor.......MERP
trench.....hondok.....n.....HORN
tribute.....thrak.....n.....LOS (RE)
tribute.....thrak-.....v.....HORN
tribute.....thrâk.....n.....HORN
trip.....dûm.....n.....HORN
Troll.....Olog.......MERP
troll.....olog.....n.....HORN
Troll woman.....Skessa.......MERP
troll-woman.....skessa.....n.....HORN
Trolley.....Korroz.......MERP
trouble.....mudhn-.....v.....HORN
trouble.....mudhun.....n.....HORN
trouble.....shâtaz.....n.....HORN
troublemaker.....shâtaz.....n.....LOS (SV)
trunk.....harna.....n.....HORN
trunk.....shûtar.....n.....HORN
trust.....kan-.....v.....HORN
trust.....kân.....n.....HORN
trustiness.....kanum.....n.....HORN
trusting.....kanûrz.....adj.....HORN
try.....shîgog-.....v.....HORN
try.....tugl-.....v.....HORN
tub.....taun.....n.....HORN
tub, vat.....taun.....n.....LOS (SV)
Tunnel.....Lagam.......MERP
turn.....dûrn-.....v.....HORN
turn.....dûrun.....n.....HORN
turn.....pardrg-.....v.....HORN
turn.....rag-.....v.....HORN
tusk.....dahâmab.....n.....HORN
tusk, incisor.....dahâmab.....n.....LOS (SV)
twelve.....galkrul.....#.....LOS
twilight.....urz.....j.....HORN
twilight, dusk.....agon.....n.....LOS (SV)
Twist.....Lakog.......MERP
Twist.....Pardrogat.......MERP
two.....krul.....#.....LOS
type.....bum.....n.....HORN
Tyrant.....Mundus.......MERP

English...Orcish...Type...Source
Ugly.....Gajumat.......MERP
Ugly.....Shemator.......MERP
ugly.....kûf.....adj.....HORN
ugly.....shêmotut.....n.....HORN
ugly, nasty, foul.....gâdhm-.....adj.....LOS (SV)
uncanny, weird.....rakothûrz.....adj.....LOS (SV)
unconscious.....hutog.....n.....HORN
under.....lata.....prep.....LOS (EL)
Under.....Nan.......MERP
Under.....Nen.......MERP
under.....lata.....n.....HORN
Under (prefix).....Lata.......MERP
Undergrowth.....Karth[i].......MERP
Undergrowth.....Safaka.......MERP
Underneath.....Poshat.......MERP
understand.....srinkhsha-.....v.....LOS
understand.....gund lata-.....v.....HORN
unit of measure, volume.....parz.....n.....LOS
unpleasant female.....haglob.....n.....LOS
unpleasant man.....hag.....n.....LOS
until.....zi.....prep.....LOS
until.....al.....n.....HORN
up.....sûr.....n.....LOS
Up.....Nalt.......MERP
up.....sûr.....n.....HORN
Upland.....Boshok.......MERP
Upon.....Mubi.......MERP
upper side.....talum.....n.....HORN
upper side, top.....talum.....n.....LOS (SV)
us.....dak.....n.....HORN
use.....ushd-.....v.....HORN
use a thing or tool.....ushd-.....v.....LOS (RE)
use, utilize, emplo, work something/one hard.....gorgulb-.....v.....LOS (SV)
useful.....graturz.....j.....HORN
useful.....ushdûrz.....j.....HORN
useful object or tool.....ushdûrz.....n.....LOS (RE)
useful person.....gratûrz.....adj.....LOS (SV)
useful thing.....ushud.....n.....HORN
usefulness.....ushdûn.....n.....HORN
usefulness of a tool or oject.....ushdûn.....n.....LOS (RE)
usual.....oloz.....adj.....LOS (RE)
usual.....oloz.....n.....HORN

English...Orcish...Type...Source
v.....gadhp-.....v.....LOS (LUG)
v.intent.suff.....-at.....n.....HORN
v.participle.....-ug.....n.....HORN
v.past pass.part......-aga.....n.....HORN
v.past perf.....-ufa.....n.....HORN
v.pres.perf.....-uf.....n.....HORN
Vale.....Lugaun.......MERP
valley.....gropor.....n.....LOS
Valley.....Gropor.......MERP
valley.....gropor.....n.....HORN
valuable.....tathûrz.....j.....HORN
valuable.....turkûrz.....j.....HORN
valuable, worthy.....turkûrz.....adj.....LOS (SV)
value.....turk-.....v.....LOS (SV)
value.....turk.....n.....HORN
value.....turk-.....v.....HORN
value.....tûrk.....n.....HORN
value, worth.....turk.....n.....LOS (SV)
Vampire.....Kukudat.......MERP
Vampire.....Lugat.......MERP
Vast.....Pamas.......MERP
Vat.....Taun.......MERP
vat.....taun.....n.....HORN
vegeance.....shapog.....n.....LOS (SV)
vegetable.....zarza.....n.....LOS (SV)
Vegetable.....Baraushat.......MERP
Vegetable.....Zarzavat.......MERP
vegetable.....baush.....n.....HORN
vegetable.....zarza.....n.....HORN
vengeance.....mauh.....n.....HORN
vengeful.....muhûrz.....j.....HORN
vengefulness.....muhum.....n.....HORN
Venom.....Farmak.......MERP
Venom.....Varazadi.......MERP
Vent.....Fut.......MERP
verdure.....gith.....n.....HORN
verdure, greenery.....gîth.....n.....LOS (SV)
Very.....Shum.......MERP
very.....fûrgh.....n.....HORN
very ugly woman, female troll,.....skessa.....n.....LOS (SV)
very well.....bhog.....n.....HORN
vessel.....par.....n.....LOS
Vessel.....Mubajat.......MERP
vessel.....atish.....n.....HORN
vestige.....stauk.....n.....HORN
vibrate.....gur-.....v.....HORN
Victor.....Mundas.......MERP
View.....Pamaj.......MERP
view.....pamai.....n.....HORN
view.....prau.....n.....HORN
Vile.....Nudit.......MERP
village.....ûtot.....n.....LOS (SV)
Village.....Fashat.......MERP
Village.....Katund.......MERP
village.....fashat.....n.....HORN
villain, scoundrel.....zuzar.....n.....LOS (SV)
Violate.....Conog.......MERP
Violet.....Manushak.......MERP
Virgin faand LOS ?
Viscera.....Hosh.......MERP
viscera.....hosh.....n.....HORN
visibility.....pamai.....n.....HORN
voice.....mog.....n.....LOS (TK)
Voice.....Mog.......MERP
Voice.....Za.......MERP
voice.....mog.....n.....HORN
Volley.....Batar.......MERP
volume.....zim.....n.....HORN
vulture.....gâdhûp.....n.....LOS
Vulture.....Gajup.......MERP
Vulture.....Hut.......MERP
vulture.....gâdhûp.....n.....HORN

English..Orcish..Type
Wagon.....Krogor.....
Wail.....Ulurijat.....
wait.....fauth-.....v
wait.....shakrop.....n
wait.....fauth-.....v
wake.....runuth-.....v
walk.....huk-.....v
walk.....olk-.....v
walk.....oluk.....n
Wall.....Kuthaus.....
war.....mazauk.....n
War.....Lufut.....
War.....Strigz.....
Warfare.....Lufutaum.....
Warlord.....Zotan-lufutatar.....
Warm.....Nagrofut.....
warning.....golb.....n
warning, danger, risk.....golb.....n
warped.....ora.....n
warrior, soldier.....mau.....n
wash.....duthr-.....v
wash.....shaplag-.....v
waste.....rûg-.....v
Watch.....Rujat.....
watch.....pûrz-.....v
watch.....rogtr-.....v
watch.....shar-.....v
watch, see, look [at].....hon-.....v
watchword.....shaparbalaum.....n
water.....nîn.....n
Water.....Jut.....
water.....odur.....n
water.....plash.....n
water.....ulu.....n
Waterfall.....Ujavar.....
waterfall.....plashavar.....n
waterskin.....platish.....n
Wave.....Dalg.....
Wave.....Val.....
wave.....plashbum.....n
wax.....dûl.....n
Wax.....Dul.....
wax.....dûl.....n
way.....ogh.....n
Way.....Rrug.....
Way.....Udh.....
way.....mûl.....n
way.....ogh.....n
we.....dak.....n
Weak.....Dobat.....
weak.....darûkûrz.....j
weak.....doz.....n
weak.....snâg.....n
weapon.....braul.....n
weapon.....dulug.....n
weapon.....dulug.....n
Wear.....Mubaj.....
Wear.....Vosh.....
wear out.....shûkurz-.....v
Weather.....Mot.....
Web.....Korg.....
web.....rît.....n
web, net.....rît.....n
webring.....rîtnâzg.....n
Wedge.....Pik.....
wedge.....pûk.....n
weed.....ghûd.....n
weed.....ghûd.....n
weep.....blord-.....v
weigh down.....shatîg-.....v
weight.....bur.....n
weight, measure of weight.....bur.....n
welcome.....broshan.....n
welcome.....broshn-.....v
welcome.....broshan.....n
welcome.....broshn-.....v
well.....ghurn.....n
Well.....Pus.....
well (good).....bhog.....n
well (water).....ghâmpronk.....n
well-known.....sul.....n
werewolf.....naur.....n
West.....Porandaum.....
West.....ânud.....n
Wet.....Lagat.....
wet.....gull.....n
wet.....gul-.....v
what's up? informal orc greeting.....mal latum.....phrase
what?.....mash.....n
wheel.....rukul.....n
Wheel.....Rukul.....
wheel.....rukul.....n
when.....amukh.....rel
when?.....mukh.....question
where.....amal.....rel
where?.....mal.....question
where?.....mal.....n
which.....amut.....rel
which?.....mut.....question
which?.....mash.....n
while.....fal.....n
while.....zâshil.....n
while, meantime.....zâshil.....adv
whip.....thup-.....v
Whip.....Shufar.....
Whip.....Thupar.....
whip.....frúshkul.....n
whip.....hauk-.....v
whip.....raf-.....v
whip.....thup-.....v
whirl.....pardrg-.....v
Whirlpool.....Varulatog.....
white.....nink.....n
White.....Bardh.....
white.....drau.....n
white sauce.....igan.....n
who.....amirz.....rel
who?.....mirz.....question
who?.....mosh.....n
whole.....fol.....adj
whole.....fol.....n
Whore.....Kurv.....
whose?.....mirzob.....question
whose?.....mob.....n
why.....amat.....rel
why?.....mat.....n
Wicked.....Laug.....
Wickerwork.....Garshota.....
Wide.....Gujan.....
wide.....gogân.....n
Wield.....Gazog.....
wild.....gazog.....adj
Wild.....Ogar.....
wild.....gazog.....n
wild.....ogar.....n
will.....brishzel-.....v (would (subj. verb) < SV)
Willow.....Sholg.....
win.....fitg-.....v
Win.....Fitog.....
win.....fitg-.....v
win.....fitog.....n
win.....sundg-.....v
win.....sundug.....n
Wind.....Ora.....
Wind.....Poshatil.....
wind.....pû.....n
wind.....ânud.....n
wind, fart.....moz.....n
wine.....gabhîk.....n
Wine.....Gavik.....
wine.....gabhik.....n
wine jar.....bok.....n
wine jar.....bok.....n
wing.....skoir.....n
Wing.....Flatar.....
wing.....flatar.....n
winner.....fitum.....n
Winner.....Fitus.....
winner.....fitus.....n
winter.....dauman.....n
Winter.....Darman.....
winter.....dauman.....n
Wire.....Tol.....
wise.....zûr.....n
Witch.....Shatraug.....
with.....sha.....n
With (prefix).....Sha.....
without.....âdhûd.....n
wizard.....dûshatâr.....n
wizard, magician, sorcerer.....dushatâr.....n
Wolf.....Scara.....
Wolf.....Ujak.....
woman.....sharlob.....n
Woman.....Gru.....
woman.....plashnák.....n
woman.....gru.....n
Wood.....Dru.....
Wood.....Pul.....
wood.....shulg.....n
wood.....udu.....n
Wooden.....Drunujit.....
woodland.....shulg.....n
woods.....shulg.....n
Wool.....Losh.....
wool.....breshzel.....n
word, command.....ghashan.....n
work.....huk-.....v
work.....snag-.....v
work, job.....gor.....n
World.....Bot.....
world.....bot.....n
world, clay.....bot.....n
Worm.....Dhomaj.....
Worm.....Krumab.....
worn out.....shûkuruz.....n
worry.....mudhun.....n
worry.....mudhn-.....v
worry, trouble.....mudhn-.....v
Worst.....Illa.....
worth.....tûrk.....n
worthless.....snork.....adj
worthy.....turkûrz.....adj
would.....shulg-.....v
would.....ûl.....n
wraith.....gûl.....n
Wraith.....Ankath.....
Wraith.....Gul.....
wraith.....gûl.....n
wrestle.....glim-.....v
Wrestle.....Glima.....
Wrestle.....Parfutag.....
wrestle.....glim.....n
wrestle.....parft-.....v
wretched.....ram.....n
Wright.....Nudrokas.....
write.....krimp-.....v
write.....znak-.....v
writer, scribe.....znakal.....n
writing.....krimp.....n
written.....krimpûrz.....j
writtenness.....krimpum.....n

English...Orcish...Type...Source
yard.....obor.....n.....HORN
Year.....Vaut.......MERP
year.....thaglût.....n.....HORN
yell.....bas.....n.....HORN
yell.....sokl-.....v.....HORN
yell.....sokul.....n.....HORN
yellow.....mâl.....adj.....LOS (< Quenya, malina)
Yellow.....Gul.......MERP
Yellow.....Vordog.......MERP
yellow.....olagh.....n.....HORN
yellow.....sholûrz.....j.....HORN
yes.....akh.....exel.....LOS
yes.....ugh.....n.....HORN
yesterday.....ârshlût.....n.....LOS
Yew.....Barshenat.......MERP
yielding.....gâkhûrz.....j.....HORN
Yoke.....Zagirat.......MERP
you.....lat.....proun.....LOS (AN)
You.....Lat.......MERP
you.....lat.....n.....HORN
you-all.....lak.....n.....HORN
young.....fîmûrz.....adj.....LOS
youngster.....fîm.....n.....LOS
your, yours.....lab.....n.....HORN
your, yours.....latob.....n.....HORN
youth.....dâs.....n.....HORN
youth, young age.....fîm.....n.....LOS (< Quenya vinya)

English...Orcish...Type...Source
zero.....nar.....#.....LOS
zone.....broz.....n.....HORN

Back to the Red Hand Orcs Wordlist Index